A recurring look at whether an Admirals Club visit actually earns its keep, starting with the busiest test case American has: a Charlotte connection during a peak bank.